从游戏女主角到东西方审美差异!无休止的争论
-
阅读次数: 更新时间:2008/12/6
上面这个女人……显然也是费思,只不过是在经过技艺高超的玩家精心修改后的“日版”,与之前的主要区别,相信大家可以一目了然。相对来说,这个新形象可能更符合亚洲玩家,特别是日本玩家的审美。
对于这一“胆大包天”的篡改,费思这一形象的原始设计者表示十分遗憾,因为他相信之所以把女主角设计成这样,是出于游戏设定的需要。而大部分欧美玩家对所谓日版的费思也不抱好感,下面是他们在美国著名游戏博客Kotaku.com上发表的部分评论节选:
BryantPandarus:“大眼睛和大胸就叫美吗?那他们干吗还抱怨西方人设计的角色?”
EricaCrab:“他们以为把西方人身上的特征安在东方的主人公身上叫美,太悲哀了。”
GrosvenorTobias:“我觉得东方版的脸还不错,但就是看起来岁数太小了,而且脸也太圆……”
Danin:“原来日本人就喜欢这种看起来只有14岁但却发育异常的女孩”
pezcore2552:“显然日本人很喜欢胸部,但第二个看起来确实更有女人味。”
GrassJelly:“亚洲人到现在还搞不懂为什么Lucy Liu(刘玉玲)能成为在美国最火的亚裔演员。”
mizeriq:“我第一次见这个人的时候心想,‘我X,这主角长的可真丑’。第二幅图明显要好一些,而且也不止是看起来更像亚洲人这么简单……”
Thorax:“第一幅更好一些,因为看起来更像是真的亚洲人,而不是动画角色从电视里跑出来。”